목적지 전달, 경로 요청, 요금 질문까지 실전 영어 완벽 정리!
해외여행 중 짐이 많거나 늦은 밤에는 택시가 가장 편하고 빠른 교통 수단이죠.
하지만 영어로 기사님과 대화를 해야 할 때, 어디로 가는지 말하거나 요금을 물어보는 것이 생각보다 어렵게 느껴질 수 있습니다.
그래도 걱정 마세요! 오늘은 해외에서 택시 탈 때 꼭 필요한 영어 표현 5가지를 소개할게요.
짧고 정확한 문장만 기억해도 외국에서 택시 타는 것이 훨씬 쉬워질 거예요.
1. I’d like to go to ___ – ___로 가고 싶어요
뜻: 목적지를 말할 때 쓰는 가장 기본적인 표현
예문: I’d like to go to Incheon Airport.
발음: 아이드 라이크 투 고 투 인천 에어포트
해석: 인천공항으로 가고 싶어요.
명확한 발음을 위해 주소나 목적지 이름을 메모하거나 지도 앱으로 보여주면 더 정확하게 전달할 수 있어요.
공손하게 말하고 싶다면 앞에 "Hello", 또는 "Could you take me to…" 를 덧붙여도 좋아요.
2. How much is it to ___? – ___까지 요금이 얼마인가요?
뜻: 목적지까지의 예상 요금을 물어볼 때
예문: How much is it to Myeongdong?
발음: 하우 머치 이즈 잇 투 명동?
해석: 명동까지 요금이 얼마인가요?
미터기를 사용하는 택시도 있지만, 사전에 대략적인 요금을 물어보면 불필요한 바가지 요금을 피할 수 있어요.
혹은 이렇게도 표현할 수 있습니다:
- How much will it cost?
- Can you give me an estimate? (대략 알려줄 수 있나요?)
3. Can you take the fastest route? – 가장 빠른 길로 가주세요
뜻: 최단 거리나 빠른 경로를 요청할 때
예문: Can you take the fastest route, please?
발음: 캔 유 테이크 더 패스티스트 루트, 플리즈?
해석: 가장 빠른 길로 가주세요.
교통 체증이나 돌아가는 길을 피하고 싶을 때 유용한 표현이에요.
그 외에도 자주 쓰는 경로 요청:
- Can you avoid the highway? (고속도로는 피해주세요)
- Can we go through the scenic route? (경치 좋은 길로 가주세요)
4. Could you stop here, please? – 여기서 세워주세요
뜻: 중간에 내리고 싶거나 목적지에 도착했을 때
예문: Could you stop here, please?
발음: 쿳 유 스탑 히어, 플리즈?
해석: 여기서 세워주세요.
도착했을 때 자연스럽게 말할 수 있는 문장입니다.
앞쪽에서 세워달라면:
- Can you stop in front of the building?
또는- This is fine, thank you. (여기 괜찮습니다. 감사합니다)
5. Do you accept credit cards? – 카드 결제 되나요?
뜻: 결제 방법을 물어볼 때
예문: Do you accept credit cards?
발음: 두 유 액셉트 크레딧 카드즈?
해석: 카드 결제 되나요?
일부 국가에서는 현금만 받는 택시도 있으니, 탑승 전에 확인하는 것이 중요합니다.
다른 결제 관련 표현:
- Can I pay with cash? (현금으로 결제해도 되나요?)
- Can I use Apple Pay? (애플페이 되나요?)
실전 회화 예시
- 목적지 전달:
Hi, I’d like to go to Seoul Station, please.
→ 안녕하세요, 서울역으로 가고 싶어요. - 요금 문의:
How much is it to Hongdae?
→ 홍대까지 요금이 얼마나 나오나요? - 경로 요청:
Can you take the fastest route? I’m in a hurry.
→ 가장 빠른 길로 가주세요. 급해요. - 중간 정차 요청:
Could you stop here? I’ll get off.
→ 여기서 세워주세요. 내릴게요. - 결제 방법 질문:
Do you accept credit cards or only cash?
→ 카드도 되나요, 아니면 현금만 받으세요?
오늘 배운 표현 정리
I’d like to go to ___ | ___로 가고 싶어요 | I’d like to go to the airport. |
How much is it to ___? | ___까지 요금이 얼마인가요? | How much is it to downtown? |
Can you take the fastest route? | 가장 빠른 길로 가주세요 | Can you take the fastest route? |
Could you stop here, please? | 여기서 세워주세요 | Could you stop here, please? |
Do you accept credit cards? | 카드 결제 되나요? | Do you accept credit cards? |
택시에서도 영어, 어렵지 않아요!
택시에서 사용하는 영어는 대부분 짧고 간단합니다.
오늘 소개한 표현들만 알고 있어도 목적지 전달, 요금 질문, 경로 요청, 결제까지 문제없이 해결할 수 있어요.
특히 “I’d like to go to~”, “How much is it to~?”, **“Do you accept credit cards?”**는 꼭 기억해 두세요!
[다음글 예고]
→ Day 37: 해외 편의점에서 물건 살 때 쓰는 영어 표현 5선
→ 물건 찾기, 가격 묻기, 결제 표현 등 편의점에서 바로 쓸 수 있는 실전 영어 표현 알려드릴게요.
'공부' 카테고리의 다른 글
Day 38 – 해외에서 길거리 음식 살 때 쓰는 영어 표현 5선 (2) | 2025.05.28 |
---|---|
Day 37 – 해외 편의점에서 물건 살 때 쓰는 영어 표현 5선 (2) | 2025.05.27 |
Day 35 – 해외 식당에서 주문할 때 쓰는 영어 표현 5선 (4) | 2025.05.24 |
Day 34 – 호텔에서 체크인할 때 쓰는 영어 표현 5선 (2) | 2025.05.23 |
Day 33 – 해외에서 길을 잃었을 때 도움을 요청하는 영어 표현 5선 (0) | 2025.05.22 |