본문 바로가기

공부

Day 36 – 해외에서 택시 탈 때 쓰는 영어 표현 5선

반응형

목적지 전달, 경로 요청, 요금 질문까지 실전 영어 완벽 정리!

해외여행 중 짐이 많거나 늦은 밤에는 택시가 가장 편하고 빠른 교통 수단이죠.
하지만 영어로 기사님과 대화를 해야 할 때, 어디로 가는지 말하거나 요금을 물어보는 것이 생각보다 어렵게 느껴질 수 있습니다.
그래도 걱정 마세요! 오늘은 해외에서 택시 탈 때 꼭 필요한 영어 표현 5가지를 소개할게요.
짧고 정확한 문장만 기억해도 외국에서 택시 타는 것이 훨씬 쉬워질 거예요.


1. I’d like to go to ___ – ___로 가고 싶어요

뜻: 목적지를 말할 때 쓰는 가장 기본적인 표현
예문: I’d like to go to Incheon Airport.
발음: 아이드 라이크 투 고 투 인천 에어포트
해석: 인천공항으로 가고 싶어요.

명확한 발음을 위해 주소나 목적지 이름을 메모하거나 지도 앱으로 보여주면 더 정확하게 전달할 수 있어요.
공손하게 말하고 싶다면 앞에 "Hello", 또는 "Could you take me to…" 를 덧붙여도 좋아요.


2. How much is it to ___? – ___까지 요금이 얼마인가요?

뜻: 목적지까지의 예상 요금을 물어볼 때
예문: How much is it to Myeongdong?
발음: 하우 머치 이즈 잇 투 명동?
해석: 명동까지 요금이 얼마인가요?

미터기를 사용하는 택시도 있지만, 사전에 대략적인 요금을 물어보면 불필요한 바가지 요금을 피할 수 있어요.
혹은 이렇게도 표현할 수 있습니다:

  • How much will it cost?
  • Can you give me an estimate? (대략 알려줄 수 있나요?)

3. Can you take the fastest route? – 가장 빠른 길로 가주세요

뜻: 최단 거리나 빠른 경로를 요청할 때
예문: Can you take the fastest route, please?
발음: 캔 유 테이크 더 패스티스트 루트, 플리즈?
해석: 가장 빠른 길로 가주세요.

교통 체증이나 돌아가는 길을 피하고 싶을 때 유용한 표현이에요.
그 외에도 자주 쓰는 경로 요청:

  • Can you avoid the highway? (고속도로는 피해주세요)
  • Can we go through the scenic route? (경치 좋은 길로 가주세요)

4. Could you stop here, please? – 여기서 세워주세요

뜻: 중간에 내리고 싶거나 목적지에 도착했을 때
예문: Could you stop here, please?
발음: 쿳 유 스탑 히어, 플리즈?
해석: 여기서 세워주세요.

도착했을 때 자연스럽게 말할 수 있는 문장입니다.
앞쪽에서 세워달라면:

  • Can you stop in front of the building?
    또는
  • This is fine, thank you. (여기 괜찮습니다. 감사합니다)

5. Do you accept credit cards? – 카드 결제 되나요?

뜻: 결제 방법을 물어볼 때
예문: Do you accept credit cards?
발음: 두 유 액셉트 크레딧 카드즈?
해석: 카드 결제 되나요?

일부 국가에서는 현금만 받는 택시도 있으니, 탑승 전에 확인하는 것이 중요합니다.
다른 결제 관련 표현:

  • Can I pay with cash? (현금으로 결제해도 되나요?)
  • Can I use Apple Pay? (애플페이 되나요?)

실전 회화 예시

  • 목적지 전달:
    Hi, I’d like to go to Seoul Station, please.
    → 안녕하세요, 서울역으로 가고 싶어요.
  • 요금 문의:
    How much is it to Hongdae?
    → 홍대까지 요금이 얼마나 나오나요?
  • 경로 요청:
    Can you take the fastest route? I’m in a hurry.
    → 가장 빠른 길로 가주세요. 급해요.
  • 중간 정차 요청:
    Could you stop here? I’ll get off.
    → 여기서 세워주세요. 내릴게요.
  • 결제 방법 질문:
    Do you accept credit cards or only cash?
    → 카드도 되나요, 아니면 현금만 받으세요?

오늘 배운 표현 정리

I’d like to go to ___ ___로 가고 싶어요 I’d like to go to the airport.
How much is it to ___? ___까지 요금이 얼마인가요? How much is it to downtown?
Can you take the fastest route? 가장 빠른 길로 가주세요 Can you take the fastest route?
Could you stop here, please? 여기서 세워주세요 Could you stop here, please?
Do you accept credit cards? 카드 결제 되나요? Do you accept credit cards?

택시에서도 영어, 어렵지 않아요!

택시에서 사용하는 영어는 대부분 짧고 간단합니다.
오늘 소개한 표현들만 알고 있어도 목적지 전달, 요금 질문, 경로 요청, 결제까지 문제없이 해결할 수 있어요.

특히 “I’d like to go to~”, “How much is it to~?”, **“Do you accept credit cards?”**는 꼭 기억해 두세요!


[다음글 예고]
Day 37: 해외 편의점에서 물건 살 때 쓰는 영어 표현 5선
→ 물건 찾기, 가격 묻기, 결제 표현 등 편의점에서 바로 쓸 수 있는 실전 영어 표현 알려드릴게요.

 

반응형